Last updated: 2026-11-18

U
Undergraduate level
APL
Applied / Methodological โ€” Knowledge with a 5โ€“10 year half-life โ€” stable practice

Copying Without a Copier: Memory, Similarity and What Counts as a Copy

Copyright is named after an act, copying, that the statute barely defines. The Copyright, Designs and Patents Act 1988 (CDPA) says copying means "reproducing the work in any material form", and leaves the courts two questions it doesn't answer. How do you tell a copy made from memory, or from a half-remembered tune, from a coincidence? And when a computer makes copies as a by-product of displaying something, is every one of them an infringement?memory is a fair use in many jurisdictions, not UK

This page sets out what the statute says, then follows each question through the case law: how courts decide whether copying happened, how much has to be taken, why music is the hardest case, and how the courts stopped ordinary web browsing from being an infringement. It ends with what this means for programmers.

What the Statute Says FoundationalKnowledge that endures for decades โ€” core principles

The core definitions are short. Copyright is infringed by anyone who, without a licence, "does, or authorises another to do, any of the acts restricted by the copyright" (s.16(2)), and those acts can be done "in relation to the work as a whole or any substantial part of it" and "either directly or indirectly" (s.16(3)). For literary, dramatic, musical and artistic works, "copying โ€ฆ means reproducing the work in any material form. This includes storing the work in any medium by electronic means" (s.17(2))1.

The Act also defines a "reprographic process", meaning "a process for making facsimile copies, or involving the use of an appliance for making multiple copies"1, but that term belongs to particular exceptions and licensing schemes, not to the definition of infringement. Nothing in s.17 limits copying to mechanical reproduction. Writing out a work from memory, or recreating it in a different medium, reproduces it "in any material form" just as a photocopier does.the law cares about the result, not the method

What the statute leaves open is how to prove it. "Copying" implies a causal link to the original, but the Act doesn't say how strong the evidence of that link has to be, how much similarity is enough, or whether the copier has to know what they are doing. The case law answers each of those.

Was It Copied? Causation, Access and Similarity FoundationalKnowledge that endures for decades โ€” core principles

The starting point is that copying requires a causal connection. Independent creation of an identical work infringes nothing. In Francis Day & Hunter v Bron (1963), a case about a popular song, the Court of Appeal held that a person can infringe without intending to, by reproducing something they heard and forgot, but that "proof of familiarity" with the original and a causal link between the two works are still required2.

Because copying is rarely admitted, courts infer it. In Sheeran v Chokri (2022), Zacaroli J summarised the current approach:

  • "in the case of conscious copying the evidential burden shifts to the alleged infringer if there is proof of sufficient similarity and proof of access";
  • "infringement requires there to have been actual copying, which necessarily entails that the alleged infringer not only had access to the original work, but actually saw or heard it";
  • subconscious copying "is a question of fact to be determined on the basis of all the evidence", and there "will rarely, if ever, be direct evidence of subconscious copying"3.

For subconscious copying the court weighs the factors the trial judge listed in Bron, which the Court of Appeal approved: "the degree of familiarity โ€ฆ with the plaintiffs' work, the character of the work, particularly its qualities of impressing the mind and memory, the objective similarity of the defendants' work, the inherent probability that such similarity as is found could be due to coincidence, the existence of other influences upon the defendant composer, and not least the quality of the defendant composer's own evidence"3.the mind borrows without asking

graph TD S["Two works are similar"] --> A{"Did the defendant
have access to
the original?"} A -->|No| N["No copying:
coincidence or common source"] A -->|Yes| C{"Is the similarity more
likely copying than
coincidence?"} C -->|No| N2["No copying"] C -->|Yes| E["Defendant must explain
(evidential burden shifts)"] E --> Q{"Was what was taken a
substantial part, judged
by quality not quantity?"} Q -->|No| N3["No infringement"] Q -->|Yes| I["Infringement, whether
conscious or subconscious"]

How Much Has to Be Taken? FoundationalKnowledge that endures for decades โ€” core principles

Infringement needs a "substantial part", and the courts read that by quality. In Designers Guild v Russell Williams (2000), about a fabric design, Lord Hoffmann put it this way: "the more abstract and simple the copied idea, the less likely it is to constitute a substantial part. Originality โ€ฆ tends to lie in the detail with which the basic idea is presented. Copyright law protects foxes better than hedgehogs"4. The same speech recognised that the part taken "can be a feature or combination of features of the work, abstracted from it rather than forming a discrete part", which is how copying can be found without a single identical sentence or line.foxes: complex details hedgehogs: simple ideas

The CJEU's Infopaq decision set the floor from the other side: an extract of 11 consecutive words can be a protected part "if that extract contains an element of the work which, as such, expresses the author's own intellectual creation"5. Size isn't the test; originality is.

Memory in Prose and Code Applied / MethodologicalKnowledge with a 5โ€“10 year half-life โ€” stable practice

SAS v World Programming applied all of this to software documentation. World Programming's writers did not have the SAS manuals open in front of them, and the judge accepted that similar language was to be expected when describing identical functions. Even so, "the degree of resemblance in the language goes beyond that which is attributable to describing identical functionality", because "WPL's writers had the language of the SAS Manuals firmly in their minds when writing the WPS Manual entries. Although they tried to avoid describing the functions in the same language, they did not succeed"6.the court's test for 'reproduction' in memory

That is the statute working as written, not an extension of it: the manual was reproduced in material form, indirectly, through the writers' memories. Software is otherwise the easiest field in which to prove or disprove copying, because version history, commit timestamps and access logs record who saw what and when. See SAS v World Programming for the full case.

Music: The Hard Case Applied / MethodologicalKnowledge with a 5โ€“10 year half-life โ€” stable practice

Music strains the same rules more than any other field, for three reasons: its building blocks are few (a handful of scales, chord progressions and rhythms), almost everyone has heard a great deal of it, and its similarity is judged by ear. As the judge in Sheeran put it, in music cases "it is the sounds that are more important than the notes", and the comparison "depends to a large degree on the aural perception of the judge", a point made by Upjohn LJ in Bron3.the ear hears a whole, not just notes

Sheeran v Chokri shows how an English court handles it. Sami Chokri claimed that the "Oh I" phrase in "Shape of You" copied the hook of his song "Oh Why". The judge held that the shared melody, the first four notes of the rising minor pentatonic scale, was "so short, simple, commonplace and obvious" that it was not credible Sheeran needed a source for it. He also accepted that the combination of features in Chokri's hook did "represent the expression of the intellectual creativity" of its writers, so it was protected. The claim failed on copying: Sheeran "had not heard Oh Why", did not deliberately copy it, and the judge was "satisfied that Mr Sheeran did not subconsciously copy Oh Why in creating Shape"3.

The United States has been less stable. In Williams v Gaye (2018), a jury found that "Blurred Lines" infringed Marvin Gaye's "Got To Give It Up", and the Ninth Circuit upheld the verdict. The majority said its decision did "not grant license to copyright a musical style or 'groove'"; the dissenting judge wrote that it allowed the Gayes "to accomplish what no one has before: copyright a musical style", since the songs "differ in melody, harmony, and rhythm"7. Two years later, in Skidmore v Led Zeppelin (2020), the full Ninth Circuit upheld a verdict that "Stairway to Heaven" did not infringe, and rejected the "inverse ratio rule", under which a high degree of access lowered the similarity a claimant had to prove8.

England and WalesUnited States (Ninth Circuit)
Who decides similarity and copyingA judge, with expert musicologistsUsually a jury
Effect of strong accessHelps shift the evidential burden; similarity still has to be "sufficient"Before 2020 could lower the similarity required; rule abandoned in Skidmore
Commonplace elementsDiscounted when judging similarity and copyingFiltered out in principle; the Gaye dissent argued the jury effectively protected a style

Our reading is that the divergence in music is less between English statute and English case law than between legal systems, and between judges and juries. The English test in Sheeran is the same test applied in SAS to a software manual; what makes music cases unpredictable is the evidence, which is aural, contested and dependent on memory of things heard years before.

What Counts as a Copy? The Meltwater Litigation Applied / MethodologicalKnowledge with a 5โ€“10 year half-life โ€” stable practice

The opposite problem arises with computers. Every time a web page is displayed, copies of it are made in memory, on screen and in the browser's cache. Read literally, s.17(2)'s "storing the work in any medium by electronic means" catches every one of them.

For a period, English courts held that it did. Meltwater ran a media-monitoring service that sent subscribers headlines, opening words and short extracts from newspaper websites. In 2010 the High Court held that the subscribers, public relations firms, made infringing copies when they received the reports, opened them, and clicked through to the articles, that headlines could be literary works in their own right, and that the temporary-copies exception in s.28A did not apply; the end-users needed their own licence9. The Court of Appeal agreed in 201110.

The Supreme Court disagreed on viewing. Lord Sumption began from first principles: "Merely viewing or reading it is not an infringement. A person who reads a pirated copy of a protected book or views a forgery of a protected painting commits no infringement". Section 28A, implementing Article 5(1) of the Information Society Directive, exempts a temporary copy "which is transient or incidental, which is an integral and essential part of a technological process and the sole purpose of which is to enable โ€ฆ a lawful use of the work; and which has no independent economic significance"1, and in his view "all that article 5.1 of the Directive achieves is to treat the viewing of copyright material on the internet in the same way as its viewing in physical form". Because the point affected "many millions of people across the EU", the Court referred it to the CJEU11. In 2014 the CJEU confirmed that "the copies on the user's computer screen and the copies in the internet 'cache' of that computer's hard disk, made by an end-user in the course of viewing a website" meet the conditions of the exception "and that they may therefore be made without the authorisation of the copyright holders"12.

Two limits remain. The subscribers still needed a licence for the reports as delivered, because an email stored on the recipient's computer "is not temporary"11. And s.28A does not apply to "a computer program or a database"1. For programs, the Software Directive makes "loading, displaying, running, transmission or storage" restricted acts "insofar as" they necessitate reproduction13, so running software is something a licence governs in a way that reading a web page is not. That is why the lawful-user rights in ss.50Aโ€“50C, and the licence terms in SAS v World Programming, matter so much for software.

Two Questions, Two Directions FoundationalKnowledge that endures for decades โ€” core principles

QuestionWhat the statute saysHow the courts answeredEffect
Was the work copied?"Reproducing the work in any material form", "directly or indirectly"Causal link required; inferred from access and similarity; can be subconsciousReaches copying from memory, as in the SAS manual
Is this technical copy an infringing copy?"Includes storing the work in any medium by electronic means"Screen and cache copies made in viewing are exempt temporary copiesKeeps ordinary browsing lawful; doesn't extend to programs or stored emails

What This Means for Programmers Applied / MethodologicalKnowledge with a 5โ€“10 year half-life โ€” stable practice

  • What you remember is not the risk; reproducing its expression is. Moving between employers, you take your skills and knowledge with you. Reconstructing a former employer's code, schema or documentation from memory can still be copying.
  • Write documentation fresh. The SAS manual shows that paraphrasing from memory can infringe even when writers try to avoid it. Work from your own specification, not someone else's text.
  • Commonplace patterns are free. Standard idioms, well-known algorithms and conventional structures are the software equivalent of the rising minor pentatonic scale.
  • Keep evidence of independent creation. Commit history and design records are your answer to an allegation of copying, just as evidence of how "Shape of You" was written, and how its phrase evolved, was Sheeran's.
  • Running software needs a licence; reading web pages doesn't. If you build tools that fetch, store or redistribute content, remember the Meltwater emails: a stored copy is not a temporary one.

References


  1. Copyright, Designs and Patents Act 1988, ss.16, 17, 28A and 178. https://www.legislation.gov.uk/ukpga/1988/48/contents โ†ฉโ†ฉโ†ฉโ†ฉ

  2. Francis Day & Hunter Ltd v Bron [1963] Ch 587 (CA). โ†ฉ

  3. Sheeran v Chokri [2022] EWHC 827 (Ch), paras 23โ€“28, 203, 205 and 206. https://www.judiciary.uk/wp-content/uploads/2022/07/Sheeran-v-Chokri-judgment-060422.pdf โ†ฉโ†ฉโ†ฉโ†ฉ

  4. Designers Guild Ltd v Russell Williams (Textiles) Ltd [2000] UKHL 58, [2001] 1 WLR 2416, [2001] FSR 11, paras 24โ€“26 (Lord Hoffmann). โ†ฉ

  5. Case C-5/08 Infopaq International A/S v Danske Dagblades Forening, EU:C:2009:465, para 48. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62008CJ0005 โ†ฉ

  6. SAS Institute Inc v World Programming Ltd [2010] EWHC 1829 (Ch), para 148. https://caselaw.nationalarchives.gov.uk/ewhc/ch/2010/1829 โ†ฉ

  7. Williams v Gaye, 895 F.3d 1106 (9th Cir. 2018) (amended opinion). https://cdn.ca9.uscourts.gov/datastore/opinions/2018/07/11/15-56880.pdf โ†ฉ

  8. Skidmore v Led Zeppelin, 952 F.3d 1051 (9th Cir. 2020) (en banc). https://cdn.ca9.uscourts.gov/datastore/opinions/2020/03/09/16-56057.pdf โ†ฉ

  9. Newspaper Licensing Agency Ltd v Meltwater Holding BV [2010] EWHC 3099 (Ch). https://caselaw.nationalarchives.gov.uk/ewhc/ch/2010/3099 โ†ฉ

  10. Newspaper Licensing Agency Ltd v Meltwater Holding BV [2011] EWCA Civ 890. https://caselaw.nationalarchives.gov.uk/ewca/civ/2011/890 โ†ฉ

  11. Public Relations Consultants Association Ltd v Newspaper Licensing Agency Ltd [2013] UKSC 18, paras 1, 4, 36 and 38. https://caselaw.nationalarchives.gov.uk/uksc/2013/18 โ†ฉโ†ฉ

  12. Case C-360/13 Public Relations Consultants Association Ltd v Newspaper Licensing Agency Ltd, judgment of 5 June 2014. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62013CJ0360 โ†ฉ

  13. SAS Institute Inc v World Programming Ltd [2013] EWCA Civ 1482, para 94 (quoting Article 4 of the Software Directive). https://caselaw.nationalarchives.gov.uk/ewca/civ/2013/1482 โ†ฉ

Graduate Attributes

Modelled on this page

  • Researcher: Statutory provisions are traced through specific case law to show how courts resolve undefined terms.
  • Critical Thinker: Conflicting legal outcomes across jurisdictions are weighed to isolate the role of evidence versus statute.
  • Digitally Fluent: Technical mechanisms of software execution and web caching are explained to clarify legal liability.

University of Reading Graduate Attributes framework.